La superbe victoire de l’équipage franco-argentin
Après une journée bien remplie, les Roses ont célébré la fin du Trophée Roses des Andes à Salta lors de la traditionnelle cérémonie de clôture. Bravo à Carolina et Karine, brillantes vainqueurs (équipage 99) de cette 5ème édition. A partir de 19 :00, elles ont…
Lire / Télécharger >> 
La increíble victoria del equipo Franco-argentino
Después de un día bien completo: las Rosas celebraron el fin del Trophée Roses des Andes en Salta durante la tradicional ceremonia de cierre. Bravo a Carolina y Karine, brillantes ganadoras (equipo 99) de esta 5ta edición. Hacia bueno esta tarde en la piscina del…
Lire / Télécharger >>Soirée de clôture de la 5ème édition du Trophée Roses des Andes
Les Roses solidaires
Ce matin, toutes les participantes avaient rendez-vous devant le Sheraton pour un transfert en bus vers le site de la Fundación equinoterapia del Azul, dont l’action porte sur l’équithérapie. Second volet solidaire du Trophée Roses des Andes, cette première partie de journée s’est encore transformée…
Lire / Télécharger >>
Una final extraordinario
La mítica etapa maratón se acaba hoy en Salta. Después de 48h en autonomía, las Rosas volvieron a la civilización después de una etapa totalmente fuera de lo común. Se acabaron las pistas, pero todavía les quedan buenos momentos por vivir juntas. Ayer, en el…
Lire / Télécharger >> Etape #5 San Antonio – Salta : Marathon women
La mythique étape marathon s’achève aujourd’hui à Salta. Après 48 heures en autonomie, les Roses se sont replongées dans la civilisation après une étape totalement hors du temps. C’est fini pour la piste, mais elles ont encore quelques bons moments à vivre ensemble. Pas de…
Lire / Télécharger >>
En los confines de lo real
Tal es el título que habían dado a esta 4ta etapa el equipo encargado de los reconocimientos del terreno del Trophée Roses des Andes. Vistas espectaculares, grandes planos de salares y porciones de pilotaje bastante extremas han hecho de nuevo que las participantes superasen sus…
Lire / Télécharger >>Etape #5 – San Antonio de Los Cobres – Salta : Marathon women
Etape #4 : Susques – San Antonio de Los Cobres : Aux confins du réel
Les infos à retenir : 326,6 km dont 302,9 km de spéciales Temps estimé : entre 7 heures et 10 heures Départ à partir de : 08h30 « Aux confins du réel », tel est le titre qui avait été donné à cette 4ème étape par…
Lire / Télécharger >>Etape #4 : Susques – San Antonio de Los Cobres : Aux confins du réel
La extenuante conquista de Susques
Esta etapa especial de 282,6 km, puntualizada por tres desfiladeros, por ríos fuera de pista y por 20 CPV se anunciaba dura. Pero lo que marco el día, fue la voluntad feroz de los numerosos equipos enfrentándose al road-book. El tiempo invertido a tomar rumbos…
Lire / Télécharger >>
Etape #3 : San Antonio de los Cobres – Susques : L’éprouvante conquête de Susques
Les infos à retenir : 282,6 km dont 202,1 km de spéciales Temps estimé : entre 7 heures et 9 heures Départ à partir de : 08h30 Cette totale spéciale de 282,6 km, ponctuée de trois cols, de rios hors-piste et de 20 CPV s’annonçaient rude….
Lire / Télécharger >>Etape #3 – San Antonio de los Cobres – Susques : Le salar de la peur
La ascensión vertiginosa hacia el Altiplano
Esta mañana de jueves a Cafayate, el tono dado, fue mucho más serio en el briefing que siguió el copioso buffet del desayuno. La suerte está echada: “Entramos en lo difícil” empezó precisando Jean-Jacques Rey, el cual recordó las consignas esenciales para esta etapa singular…
Lire / Télécharger >>
Etape #2 : Cafayate – San Antonio de los Cobres : L’ascension vertigineuse vers l’Altiplano
Les infos à retenir : 315,5 km dont 315,5 km de spéciales Temps estimé : entre 7 heures et 9 heures Départ à partir de : 07h45 Ce jeudi matin à Cafayate, le ton était sérieux au briefing qui a suivi le copieux buffet du…
Lire / Télécharger >>Etape #2 – Cafayate – San Antonio de los Cobres : L’ascension du coeur
¡El paisaje está instalado y la competición lanzada!
Las 126 participantes salieron de Salta esta mañana para entrar en el meollo del tema. En el programa de este “warm-up” en dirección de Cafayate, un primer enlace de 120km, seguido de una especial de 154 km y de un corto enlace hasta el vivac….
Lire / Télécharger >>
Etape #1 Le décor est planté et la compétition lancée !
Les infos à retenir : 301,7 km dont 154 km de spéciales Temps estimé : entre 7 heures et 9 heures Les 126 participantes ont quitté Salta ce matin pour entrer dans le vif du sujet. Au programme de ce « warm-up » en direction de…
Lire / Télécharger >>
¿Quiénes son las Rosas 2018? Encuentro en la Ciudad Salida
¿Quiénes son las Rosas 2018? Encuentro en la Ciudad Salida. ¡La competición de la 5ta edición del Trophée Roses des Andes todavía no ha lanzado du salida oficial, que ya tienen en su contador un increíble periplo! Si para aquellas que llegaron desde Francia, todo…
Lire / Télécharger >>Etape #1: Salta – Cafayate : Place au décors !
Village départ de la 5ème édition du Trophée Roses des Andes
Les infos à retenir : Village départ : Centre de convention de Salta Vérifications techniques & administratives Récupération des véhicules La compétition du 5è Trophée Roses des Andes n’a pas encore lancé son départ officiel, qu’elles ont déjà à leur compteur un sacré périple…
Lire / Télécharger >>Village départ de la 5ème édition du Trophée Roses des Andes
Sophie Thalmann, marraine officielle de l’édition 2018 du Trophée Roses des Andes
La 5ème édition du Trophée Roses des Andes, rallye 100% féminin, se tiendra en Argentine, dans les provinces de Salta et de Jujuy, du 15 au 26 avril 2018. Enthousiasmée par l’événement et ses valeurs solidaires, Sophie Thalmann a accepté d’être la marraine de cette…
Lire / Télécharger >>
Désertours offre un tracé d’exception pour la 5è édition du Trophée Roses des Andes
Désertours accompagne des équipages dans les grands espaces depuis trois décennies : 4×4, SSV, quads et motos sillonnent les déserts et révèlent l’esprit de compétition de femmes et d’étudiants de tous horizons en quête d’une expérience forte de sens, sous forme de rallye-raid sportif et…
Lire / Télécharger >>